メインコンテンツまでスキップ

12

2023 年 4 月 12 日​

Google で-10 日間働きました​

原文。 この記事では、レイオフの波により、ロンドンでの SRE 職に就く 10 日前に Google を解雇され、すでに前職を辞め、転職の準備をしていたため、大変な思いをした著者の体験が書かれている。著者は、自分たちが経験した複雑で長い採用プロセスや、結局 Google で働く機会を得られなかったことへの落胆を述べています。Discussion Service ユーザーの中には、応援のコメントを残す人もいれば、あまり共感しない人もいました。

Discussion Service。 退職のリスクと落とし穴に関する Hacker News の投稿が話題を呼んでいます。ユーザーは、即時解雇や予告期間中の休暇規定など、他社で物議を醸した辞め方に関する方針について議論しています。また、以前の雇用主から給与を受け取りながら新しい仕事をすることの倫理観や、雇用プロセスにおける身元調査や薬物検査についての経験も議論されています。あるユーザーは、雇用契約に転勤の保護を求めることや、新しい仕事に就く 1 ～ 2 週間前まで通知しないことでリスクを回避することを提案しています。また、内定取り消しについて明確な法律を設けるべきという意見や、採用・解雇プロセスの自動化を提案するユーザーもいます。

サブスタックノート発売​

オリジナル。 Substack は、ライターやクリエイターが短文の投稿を公開し、アイデアを共有できる新しいスペース「Notes」を全ユーザーに提供し、作品が Substack のネットワークを旅して新しい読者に発見してもらうことを支援します。Notes は長期的なプロジェクトであり、価値のある投稿が広く共有されることで購読を促進し、投稿が Substack のエコシステムにすでに投資しているライターや読者の貴重なオーディエンスに見つかり、ワンクリックで購読に至ることができるようになります。ただし、Notes の投稿は、購読者にメールで送られるわけではありません。

Discussion Service。 Substack が新しい「メモ」機能を開始し、Twitter と競合するかどうかについての議論を呼んでいます。Twitter の継続的な重要性と、それに代わる Mastodon の台頭をめぐって、ユーザーからさまざまな意見が寄せられています。クラウドソーシングによる資金調達や Substack の Notes のような新機能は、新興企業が新しいビジネスモデルに軸足を移すための手段となっている。Twitter の新しい定額制サービス「Twitter Blue」のような方法によるソーシャルメディアのマネタイズは、一部のユーザーに懸念を抱かせている。また、Substack のノート機能は、自社の長編コンテンツ視聴者とカニバリゼーションする可能性があります。

不可能とされていたブラウザを作り上げる​

オリジナル。 Andreas Kling 氏は、不可能と思われていたにもかかわらず、大きな進歩を遂げた Ladybird ブラウザの構築過程について述べています。チームの成功は、ウェブ仕様の強化、垂直スライスへの集中、パフォーマンス作業の延期、強いチーム文化、経験豊富なリーダーによる指導などの要因によるものであるとしています。

Discussion Service。 Discussion Service ユーザーは、API 全体ではなく、実用的なユースケースに必要な機能を作ることに焦点を当てた「垂直スライス」アプローチでブラウザを作ることの難しさを議論しています。その有効性に懸念を示す人がいる一方で、ゲーム開発における同様の手法の成功に言及する人もいます。また、W3C 仕様の数や、ウェブブラウザを構築する際のコードの異なる部分、レンダリングエンジン、壊れたウェブサイトのサポートなどの複雑な相互作用に関する記事の主張の正確さについても議論があります。

SQL Maxis：RabbitMQ を捨てて Postgres のキューに置き換えた理由​

オリジナル。 Prequel は、RabbitMQ に代わって Postgres データベース上に構築された新しいキューを導入し、システムの信頼性と耐障害性を向上させ、アプリケーションの状態を一元化しました。Prequel は、B2B SaaS の顧客のデータを同期する大規模なデータパイプラインを提供しており、各転送をジョブとしてモデル化し、キューに入れ、ワーカーによって処理することができます。この変更は実装とテストに半日かかりましたが、新しいキューはよりシンプルで、監視や必要な場合の調整、デバッグが容易になっています。

Discussion Service。 SQL Maxis は、コンシューマライブラリが壊れているため、RabbitMQ を Postgres のキューに置き換え、ジョブ期間に応じて異なるキューを使用し、デッドレターキューを追加することを提案しました。Hacker News での議論では、Postgres をキューとして使用することに焦点が当てられ、キューサイズやディスクスループットに関する潜在的な懸念が指摘される一方、トランザクションセマンティックの利点が強調されていました。また、ユーザーは SQLite やインメモリデータベースなど他のキュー管理ソリューションの使用について議論し、1 日のボリュームによるトラフィックのベンチマークに注意するよう求めていました。

Anthropic が OpenAI に挑むための 5B ドル、4 年計画​

オリジナル。 申し訳ありませんが、提供されたテキストには、与えられたタスクに関連する情報が含まれていません。正しいテキストを提供していただけませんでしょうか？

Discussion Service。 Anthropic は 4 年間で 50 億ドルを費やし、インパクトのある技術開発で OpenAI に挑む計画です。Hacker News での議論は、ローカルで言語モデルを実行することの実現性に焦点を当て、一般的なユースケースについて疑問が表明されています。Apple は CoreML で Neural Engine を使用するためのライブラリを公開していますが、信頼性とプライバシーに関する懸念が残っています。その他、暗号通貨市場、決済、規制に関する議論や、AI における基礎モデルの潜在的な収益性など、脱線した内容もあります。

依存しているオープンソースプロジェクトのスポンサーになる​

オリジナル。 「Thanks.dev」は、オープンソースのファンディングプラットフォームです。

Discussion Service。 Thanks.dev はオープンソースプロジェクトを後援するためのプラットフォームですが、一部のユーザーは最低料金の 5％に不満を持っており、また他の資金調達方法を提案するユーザーもいます。懸念はあるものの、ユーザーはこのプラットフォームがメンテナのモチベーションを高め、資金調達の合理化に貢献していることを評価しています。Discussion Service ユーザーの中には、オープンソースソフトウェアへの貢献やメンテナンスのインセンティブを高めるために、より大きな認識と資金提供の必要性を議論する人もいます。

神話の終焉：分散型トランザクションはスケールできる​

原文。 VLDB'17 で発表された新しい論文では、リモートダイレクトメモリーアクセス(RDMA)とタイムスタンプオラクルをスナップショットアイソレーション(SI)トランザクションに使用し、スループットと低レイテンシのリニアスケールアウトを達成したスケーラブル分散データベースシステム、NAM-DB を紹介しています。しかし、メモリサーバーの障害による復旧時のグローバルストールが発生するため、本番利用には問題がある。さらに、最近のデータベース研究の現状報告では、クラウドコンピューティングや機械学習による強さと成長が示されており、MySQL や PostgreSQL を用いた Amazon Aurora の設計とマルチテナントのスケールアウトストレージサービスが注目される。

Discussion Service。 この記事では、分散トランザクションにおけるグローバルストール問題と、冗長性/クォーラムを用いた潜在的な解決策を論じているが、一貫性については課題がある。分散データベース設計の遅い採用や、グローバルな一貫性を達成するための原子時計についても言及されています。Discussion Service ユーザーは、MySQL Cluster とシェアードナッシングアーキテクチャを指摘している。他のコメントでは、マルチバージョンの同時実行制御や、分散システムにおけるタイムスタンプの同期について言及されています。

Supabase Edge Runtime：セルフホストデノファンクション​

オリジナル。 Supabase は、Deno Edge Functions のセルフホストソリューションとして、ローカルでの開発体験を向上させ、メモリ/時間の制限を実施し、すべての機能を提供する Edge Runtime をリリースしました。Rust で書かれた Web サーバーは、カスタマイズ可能な Deno ランタイムを使用し、TypeScript、JavaScript、WASM の機能を提供することができ、MIT の下でライセンス供与されています。Supabase は、将来的に Edge Runtime を Supabase の他のサービスへの API ゲートウェイとして統合することを計画しています。

Discussion Service。 Supabase は、技術スタックを減らし、将来的に機能をプロファイルするためのより良い方法を提供することを目指し、セルフホスト Deno 関数用の Edge Runtime をリリースしました。Supabase は React Native とモバイル Auth もサポートしますが、場合によっては通常のサーバーが好まれるかもしれません。新リリースの Edge Functions は、スピードとセキュリティのためにサーバーレス機能をエッジで実行します。複数の Hacker News のコメントでは、VPS 対 PaaS のコストベネフィットや、さまざまなサーバーレスプロバイダや技術のメリットについて議論されていますが、あるユーザーは Supabase のツールはまだ未熟で拡張性に制限があるとレポートしています。

重度の精神疾患を持つ人々は、機能不全に陥ったシステムによって失敗してきた。​

原文。 ジョナサン・ローゼンのアトランティック誌の記事は、彼の幼なじみであるマイケルの物語であり、アメリカの精神医療システムの欠陥を強調し、早期介入と文化の変化を強調し、必要な人に十分なケアとサポートを提供する改革を呼びかけています。記事は、地域ケアと施設収容の違い、地域精神保健センターの失敗、精神疾患を持つ人々を支援する必要性などに触れています。著者は、外来治療の補助を主張し、病院への強制収容の論争的な性質を認め、変化と現実の問題への集中を呼びかけている。

Discussion Service。 崩壊した精神衛生システムは、支配的なイデオロギーと適切な資金の不足のために必要な支援活動が失敗し、重度の精神疾患を持つ患者をケアしないままにしています。コメント欄の議論は、ホームレス問題、精神疾患、公衆衛生、システム的な問題に対処せずに効果的な解決策を見つけることの難しさなど、さまざまなトピックに及んでいます。また、政策が乱用される可能性や、米国でのメンタルヘルスケアへのアクセスの難しさについての懸念も生じています。

今日、こんなことがありました：時給 80 円のライターが ChatGPT に取って代わられました。​

オリジナル。 時給 80 ドルのフリーランスライターが、AI 言語モデルの ChatGPT に仕事を奪われ、自動化がライティング業界に与える影響が浮き彫りになりました。AI はより速く、より安価なコンテンツを生み出すことができますが、人間のライターは創造性や個性といった独自の資質を提供することができるという意見もあります。ディスカッションでは、AI が仕事を代替する可能性や、変化する市場でクライアントに付加価値を与えるためのスキルアップの重要性にも触れています。

Discussion Service。 ChatGPT のようなツールによる AI によるコンテンツ作成は、雇用の喪失につながるが、「でたらめな仕事」がなくなることを肯定的に捉える人もいれば、雇用喪失による社会不安への懸念を表明する人もいる。専門家による議論の中心は、AI が生成するコンテンツの質と量、さまざまな業界での利用、雇用の安定と不平等への潜在的影響です。議論を通じて、社会が急速に変化する技術的状況に適応する必要性が浮き彫りになりました。

カードデッキ(Deck.of.cards​

オリジナル。 Deck.of.cards」の投稿は、HTML5 の Deck of Cards に関するものです。それ以外の投稿が具体的に何についてなのかは不明です。

Discussion Service。 Deck.of.cards はよく磨かれた仮想カードデッキで、プレイヤーはカードをテーブルにフリックして配るシミュレーションができる機能を備えています。ユーザーからは、デッキオブカードのウェブサイトには、マルチカードの選択やカードを揃える機能など、いくつかの新機能があるとよいと指摘されています。また、一部のユーザーは、このウェブサイトを他のバーチャルカードゲームや、自分の手で投げるカードゲームと比較しています。

デザイナーがいなくても美しい UI をデザインできる開発者のためのルール​

オリジナル。 フルスタック開発者の Adam Wathan とデザイナーの Steve Schoger は、218 ページの書籍、ビデオチュートリアル、200 以上のコンポーネントスタイルのギャラリー、カラーパレット、フォント、SVG アイコンを含む総合デザインパッケージ「Refactoring UI」を開発しました。エッセンシャルバージョンは 99 ドル、コンプリートパッケージは 149 ドルです。チーム価格オプションもあり、60 日間の返金保証があります。Tailwind Labs Inc.は、レイアウトアイデアとコンポーネントギャラリーを提供し、ユニークなデザインを強調しています。

Discussion Service。 UI/UX におけるデザイン原則の重要性について、美的デザインとユーザビリティのバランス、トレンドへの過度の依存の回避、フィードバックと機能性の優先など、Hacker News ユーザーが議論する中、形と機能の間の議論は続いています。Discussion Service に掲載された UI デザインに関する書籍は好意的な評価を得ていますが、100 ドルという価格設定がユーザーの間で論争を巻き起こしています。

Elixir と Livebook による分散型機械学習ノートブックを紹介します。​

オリジナル。 Livebook Launch Week の 2 日目では、最小限のコード調整で GPU アクセラレーションと複数のマシンへの分散が可能な Nx による分散機械学習など、Livebook v0.9 の新しい機械学習機能を紹介しています。また、今回のリリースでは、音声認識、言語検出、句読点などの新しいニューラルネットワークタスクが追加され、ユーザーは数クリックで最新の機械学習モデルを簡単に使用できるようになりました。

Discussion Service。 Livebook と Nx は、Google XLA と PyTorch の LibTorch と連携して Erlang VM の機能を活用し、Elixir で分散機械学習を可能にする。Nx は機械学習におけるビッグテックモデルに対抗することを目指しており、Livebook と Nx の貢献者は Discussion Service ユーザーから感謝の言葉をいただいています。

LLM のポテンシャルを最大限に引き出す：プロンプトエンジニアリングへの道しるべ​

オリジナル。 本稿では、言語モデル(LLM)について、テキストの要約、質問応答、コード生成、推論などの特定のタスクにおける、その長所、短所、プロンプトエンジニアリング戦略などについて解説している。いくつかの制約はあるものの、プロンプトエンジニアリングによって、ユーザーは LLM の可能性を最大限に引き出すことができ、さらに多くの戦略が開発されていることから、今後の LLM の可能性が期待されています。

Discussion Service。 Hacker News では、GPT3/4 のような言語モデルの可能性を最大限に引き出すためのプロンプトエンジニアリングの役割について議論しているユーザーたちがいます。自然言語処理で最適な結果を得るためには、エンジニアリングの性質と正確なプロンプトの必要性が議論の中心となっています。また、信頼できるテキストと信頼できないテキストを連結することによるセキュリティ上の脆弱性や、言語モデルの確率的な性質によるリスク軽減の難しさについても懸念が示されています。

2023 年のベストペンを紹介します：ゲルペン、ボールペン、ローラーボール、万年筆​

オリジナル。 JetPens は、ペンの様々なカテゴリーで構成された「2023 年のベストペン 42」と名付けられた総合ガイドを発表しました。このガイドには、サンプラー、リフィル、アクセサリー、画材が含まれており、ユーザーの利便性のために、ペンのキュレーションコレクション、トレンド、比較、トップピックが含まれています。さらに、JetPens は 35 ドル以上の注文で送料無料、豊富な文房具を取り揃え、あらゆる文房具のニーズに応えるワンストップショップを提供しています。

Discussion Service。 Jetpens は、文房具製品の信頼できる供給元と考えられており、その整理整頓と商品の混同のなさが賞賛されています。コメントでは、手の痛みを減らし、書き味を向上させる万年筆など、筆記具に関する推奨事項や、左利きのライターへの提案について述べられています。この投稿では、筆記具の美的感覚や触感の重要性を強調し、右利きと左利きの両方の作家のための選択肢を含む、2023 年のトップペンをリストアップしています。

Htmx 1.9.0 がリリースされました。​

Original. Htmx はバージョン 1.9.0 をリリースし、ビュー遷移のサポートとインラインイベント処理の一般化が特徴です。また、今回のアップデートでは、zola への移行を含むバグ修正と改善が行われ、開発依存の数が削減されています。Htmx は、モダンな Web 開発のためのハイパーテキスト駆動型アプリケーションです。

Discussion Service。 Htmx 1.9.0 は、Chrome 111+ で利用可能な実験的なブラウザ機能である View Transitions をサポートした状態でリリースされました。この機能は、バニラ HTML をよりスムーズにするものですが、顕著な遅延を伴います。ユーザーは htmx を、CRUD ベースのアプリケーションに UX のセンスを加えるためのソリューションと見ています。ブラウザの開発者が htmx に気づき、その機能を HTML 自体に折り込むことを決定することを期待しています(この機能は、ほとんどのものが属する場所です)。

ローカル LLM の登場​

オリジナル。 より大規模な GPU クラスターでトレーニングされた大規模言語モデル(LLM)の進歩にもかかわらず、メモリや処理能力の制約があるデバイスでより小さなモデルを実行する必要性があります。ローカル LLM は、ユーザーのプライバシーや遅延の考慮により敏感なアプリケーションを可能にし、また、サーバーの停止や上流プロバイダーのポリシーや API の変更なしに常に動作することを保証します。LLM をローカルで実行するためのオープンソースコミュニティの進歩は、家電メーカーが自社製品にこの技術を取り入れる可能性が高いことを意味するが、Apple は ML 求人情報において LLM プロジェクトの採用を積極的に行っていないため、出遅れたのかもしれない。

Discussion Service。 Hacker News のユーザーは、Local LLM のアクセシビリティと潜在的な生産性の向上、およびその使用に関連する懸念やリスクについて議論しています。また、ChatGPT、オープンソースモデル、ハードウェア要件、Apple の NLP 分野への参入の可能性、現在の LLM モデルの限界と実現可能性に関する議論も行われています。

FreeBSD 13.2​

オリジナル。 FreeBSD 13.2-RELEASE のノートには、セキュリティ勧告や 13-STABLE 開発ラインの変更を含む、FreeBSD カーネルとユーザランドの更新の詳細が書かれています。バイナリベースとソースベースの両方のアップグレードがサポートされています。

Discussion Service。 FreeBSD 13.2 がリリースされ、ユーザはそのモジュール設計と、 必要に応じて GUI を実行する能力、そして基本システムに組み込まれた ZFS のような機能を賞賛し、サーバ OS として際立った存在になっている。しかし、デスクトップ OS として運用する場合、ドライバやソフトウェアエコシステムとの互換性に問題があることをユーザーは指摘していますが、安定したパッケージ、優れたドキュメント、便利な機能を高く評価しています。機械学習に使用されるプロプライエタリなソフトウェアに完全対応していない可能性はあるものの、より良いドキュメント、よりシンプルな構成、systemd の欠如、強固なサポートにより、デスクトップでは Linux よりも FreeBSD を好むユーザもいます。

YouTube、YouTuber の Patreon 専用アカウントを自作自演で停止処分​

Original. YouTube は、ある YouTuber の Patreon 専用アカウントを、クリエイターの自己成りすましを非難した上で停止しました。YaBoiAction として知られるこのクリエイターは、Patreon のサポーターと限定コンテンツを共有する方法としてアカウントを使用しており、YouTube の決定は不当であると述べています。彼の支持者やフォロワーは、プラットフォームの行為に困惑しており、YouTube の方針に疑問を抱いています。

Discussion Service。 YouTube が YouTuber の Patreon 専用アカウントを自己成りすましで停止。YouTube の有料顧客に対する待遇の悪さや、コンテンツクリエイターに対する厳しい扱いを批判する声もあります。また、返品された商品をめぐるアマゾンの信頼できない意思決定への懸念を論じ、AI の統合などより良い解決策を提案する人もいれば、大手テック企業におけるカスタマーサポートや訴求プロセスの充実の必要性を指摘する人もいます。

外部モニタの輝度調整用 KDE Plasma Widget​

オリジナル。 この記事では、ddcutilコマンドラインユーティリティを使用して外部モニタの輝度調整を行う KDE Plasma Widget をセットアップする方法について説明します。セットアップには i2c-dev カーネルモジュールのロード、ddcutil のインストールと設定、バックエンドとウィジェット自身のインストールが含まれます。また、この記事では、リリースノートを含むウィジェットの歴史に関する情報も提供しています。

Discussion Service。 KDE Plasma の新しいウィジェットが Linux で外部モニタの輝度調整を可能にし、Hacker News で 50 以上のディスカッションポイントを集めている。ユーザは独自の方法や推奨する Linux 互換のモニタ制御ソフトウェアを共有しているが、DDC の標準化の欠如により、互換ディスプレイでの制限や面倒な制御がある。

量子コンピュータの最終試験で GPT-4 が B 評価​

オリジナル。 Scott Aaronson の GPT-4 AI は、Aaronson のブログ投稿によると、学部生の量子コンピュータ試験で B を獲得し、真偽問題や概念問題に強みを発揮しました。理論的な可能性はあるものの、現実的な制約から量子コンピュータの性能を向上させることは難しく、Discussion Service ユーザーは関連する制約や要因について議論しています。あるユーザーは、$N=105$を$3 桁 5 桁 7 桁に因数分解する量子解を提供しています。

Discussion Service。 GPT-4 は量子コンピュータの最終試験で B を獲得したが、コメントでの議論は、AI の限界と人間の監視の必要性を中心に展開される。ユーザーは、医療、自律走行車、機械翻訳における AI の使用について議論しています。懐疑的な意見もあれば、AI の活用がもたらす潜在的なメリットとリスクを認識する意見もあります。ChatGPT のパフォーマンスは、AI の進歩や人間とコンピュータの相互作用への影響を強調し、AI の軌道と潜在的な影響について深く考察することを促している。

SSO Tax をスキップして、OSS でユーザーデータにアクセスする。​

オリジナル。 OpenOwl は、公開 API を必要とせず、様々な SaaS アプリケーションからユーザーリストや追加のユーザーデータをダウンロードできるオープンソースのツールです。このツールは、IT 運用、情報セキュリティ、およびコンプライアンスチームを対象としており、さまざまなアプリケーションをサポートしています。ユーザーは、OpenOwl を Docker で実行するか、必要な Node、Elixir、Erlang のバージョンを手動でインストールするかを選択することができます。

Discussion Service。 元 Insurtech and Fintech CTO は、SSO の価格制限を回避するために、ユーザーが SaaS ツールからユーザーデータをダウンロードできるオープンソースツール OpenOwl を開発しました。現在は 7 つの SaaS ベンダーをカバーしているだけですが、OpenOwl ではユーザーが新しい統合を追加することができます。Resmo は、SSO の高いコストを削減することを目的としたもう一つのツールで、80 以上の一般的なツールと統合し、ユーザー管理を一元化し、中小企業や大企業向けの手頃なオプションです。SSO のコストは、機能を追加したエンタープライズプランによって不当に高くなることが多いですが、SSO の導入はより良いセキュリティの実践を強制します。

Make Something Wonderful - スティーブ・ジョブズ自身の言葉。​

オリジナル。 Make Something Wonderful は、スティーブ・ジョブズ・アーカイブの書籍で、彼のスピーチ、インタビュー、書簡を集めたものです。本書は、ローレン・パウエル・ジョブズが序文を、レスリー・バーリンが編集を担当しています。本書は、読者が世界に影響を与えるような革新的な何かを創造することを促すことを目的としています。

Discussion Service。 Discussion Service ユーザーが、スティーブ・ジョブズがテクノロジーを超えて人々の生活に与えた影響について感情的な反応を共有し、一方で効果的なチームを形成する彼の能力を認めています。Discussion Service ユーザーは、スティーブ・ジョブズがテクノロジーに与えた複雑な影響について議論し、ヘルスケアにおける彼のスキルについて議論し、彼のリーダーシップとマーケティングのスキルを認めている。また、UI デザインは優れたユーザーエクスペリエンスに不可欠であると賞賛する Discussion Service ユーザーもいれば、ジョブズの細部へのこだわりが素晴らしい製品を生み出したと評価するユーザーもいます。ジョブズのクリエイティブな才能、マーケティング能力、チームビルディング能力は、ユーザーフレンドリーなデザインを優先させたことと共に、業界に影響を与えた重要な要因として指摘されています。

コロラド州、農業の修理権を可決​

オリジナル。 コロラド州では、農家がトラクターやその他の農業機械を修理するために必要なツール、診断、文書にアクセスできるようにする、史上初の農業 Right to Repair 法案が可決されました。この法案は現在、ポリス知事の署名を待っており、2025 年 1 月 1 日に施行される予定で、農家はよりタイムリーで生産性の高い修理の選択肢を得ることができるようになります。この法案の成立は農家にとって勝利であり、農業業界を他のテクノロジー対応製品に合わせるきっかけとなることが期待されています。

Discussion Service。 コロラド州の農業修理権が可決され、Polis 知事の承認が楽観視されているが、成功は不透明である。農家は、ジョンディア社などの技術系企業が敵対的独占的な商習慣を積極的に持ち、修理から遠ざけ、収穫期に部品や新しい機器を待てない農家のニーズと相反すると主張しています。マッセイやフェントなどの会社は、修理をサポートすることで差別化を図り、修理をサポートするためのオンラインマニュアルやソフトウェアを明示する必要があるとの指摘もあります。

EU が提案する CRA 法は、Python のエコシステムに意図しない結果をもたらすかもしれない。​

オリジナル。 Python Software Foundation は、EU が提案した Cyber Resilience Act と Product Liability Act について、オープンソースソフトウェアコミュニティを危険にさらす可能性があるとし、懸念を表明しています。PSF は、オープンソースの作者が、そのソフトウェアが商用製品でどのように使用されるかについて責任を負う可能性がある政策の問題点を強調し、責任は消費者と契約を結んだ主体に割り当てるべきであると提案しています。PSF は、政策立案者が政策を立案する際に、オープンソースソフトウェア開発への影響を考慮するよう強く求めています。

Discussion Service。 EU で提案されている Cyber Resilience Act は、Python のエコシステムに影響を及ぼし、オンラインコミュニティ間の分裂を引き起こしています。ソフトウェアを収益化しないオープンソース開発者は免除される可能性が高いが、オープンソースソフトウェアのサポートを販売することが商業活動とみなされ、開発者に意図しない結果をもたらすことが懸念されている。EU は、オープンソースの財団からのフィードバックに基づき、4 月に規制の新しい草案を発表する予定です。

エリザベス・ホームズ、刑務所に入らずに済むようにするための入札に敗れる​

オリジナル。 セラノス社の不名誉な CEO であるエリザベス・ホームズ氏は、詐欺罪の有罪判決を不服として控訴する間、連邦刑務所から出られないようにするための入札に敗れました。彼女は 4 ヶ月に及ぶ裁判で 4 件の詐欺と共謀の罪で有罪判決を受け、4 月 27 日に自首し、11 年以上刑務所に収監されることになります。ホームズはまだ再度の控訴を否定していない。

Discussion Service。 セラノス社の創業者であるエリザベス・ホームズ氏が、詐欺罪で 20 年の実刑判決を免れることができなかった。Tesla の Full Self-Driving 技術や自動運転全般に対する対照的な意見や批判が、独立した監査や規制の必要性を含めて議論される。非暴力犯罪に対する実刑判決の妥当性と有効性を中心に議論し、足首監視システム、株式所有禁止、より創造的な処罰などの代替案を強調しました。

ジョブマーケットは残酷ですか、それとも私だけですか？​

Ask Discussion Service の投稿では、技術職の就職市場が残酷なのか、それとも投稿者の失敗なのかが問われています。回答は、経験不足や競争率といった要因が就職難に一役買っており、その両方が組み合わさっている可能性を示しています。あるユーザーは、成功の可能性を高めるために、ネットワークを構築し、ポートフォリオを構築することを提案しています。

Discussion Service。 経験豊富な技術者は、資格を持っていても仕事を見つけるのに苦労しており、専門的なスキルはキャリアの自殺とみなされている。ほとんどの知識労働には場所は関係ない。上級職の求職活動はより困難であり、採用活動は減速している。多くの人が、一般的な応募書類を送るのではなく、特定のポジション用に履歴書やカバーレターをカスタマイズすることを勧めています。

オープンソースと核物理の未来​

オリジナル。 申し訳ありませんが、私が要約するために与えられたテキストがありません。タスクを完了するために、テキストを提供してください。

Discussion Serviceです。 Discussion Service コミュニティは、オープンソースソフトウェアは、特に原子物理学のような学術研究分野において、科学技術開発の将来にとって不可欠であると信じています。しかし、オープンソースの選択肢は、協調的で大規模な技術進歩を妨げ、公的機関や企業による集中的な投資は、より大きな進歩をもたらすという意見もあります。あるユーザーは、CERN が KiCAD に多額の資金を投入していることを指摘している(記事には記載されていないプロジェクトである)。Discussion Service ユーザーの中には、オープンソースソフトウェアを必要とする核実験についての逸話を紹介し、オープンソースソフトウェアが 30 年以上にわたって技術的な努力の未来を支えてきたことを証明している人もいます。

Rust、RR、Neovim：完璧なデバッグの組み合わせ​

オリジナル。 この投稿では、termdebugを使って Rust のテスト実行を記録・再生する Rust ヘルパーツールである rrust.nvim を紹介しています。このツールには Neovim, nvim-treesitter, rr, jq と Linux オペレーティングシステムが必要です。このツールにはデバッグのための便利なバインディングが含まれており、vimPlugを使ってインストールすることができる。

Discussion Service。 開発者は、(neo)vim でのデバッグに役立つツールについて議論し、生産性を向上させるために Totalview、VSCode、CLion などの優れたデバッグツールに投資することを勧める人が多いようです。RAM アクセスが多い大規模なアプリケーションのデバッグに rr を使用する際の障害について懸念を示す人もいれば、Rust を使用している Neovim ユーザーが Neovim 内で直接デバッグツール RR を利用できるように、新しい nvim-dap プラグインを賞賛する人もいます。Intellij 製品や VS Code の人気のように、異なる言語のための特定のデバッガの利点については、いくつかの議論があるようです。プログラミング言語 Rust の代替デバッグツールに興味を持つユーザーもいますが、Rust Foundation の最近の商標ポリシー変更は、コミュニティの一部で論争や懸念を呼び起こし、フィードバックがどの程度考慮されているかに懐疑的な意見を表明しています。

フリーソフトウェアファウンデーションは死にかけてる​

Original. フリーソフトウェアファウンデーション(FSF)は、フリーソフトウェア運動において最も長く続いているミッションの一つですが、ソフトウェアの自由を確立し前進させるという功績があるにもかかわらず、フリーソフトウェアの哲学を広め、コピーレフトのライセンスを促進し、フリーソフトウェア運動の健全性を監督することに失敗しています。FSF の問題のあるメッセージングと管理、世界における自らの位置づけを理解していないこと、リチャード・ストールマンのような指導者のもとでの排他的な環境は、自由でオープンソースのソフトウェアブランドに対する商業的攻撃による搾取に対して脆弱な状態にしています。その使命を果たし、コミュニティの結束を保つためには、リーダーシップ、メッセージ、GNU からの切り離し、新しいコピーレフト・ライセンスの開発、エコシステムに対する見解の改革を含む改革が必要です。

Discussion Service。 フリーソフトウェア財団(FSF)は、その関連性、有害な職場環境、そしてリチャード・ストールマンのリーダーシップに対する批判に直面しています。彼の辞任を求める声もあるが、彼の支持者はそれに反論している。FSF が目標を達成するためには、変化と革新が必要です。多様性は議論の的であり、その重要性については反対意見もある。フリーソフトウェアの推進に重点を置き、擁護とビジネスの利益のバランスを見出すべきである。FSF は FOSS をエンドユーザがよりアクセスしやすくする必要があり、新しいコピーレフト・ライセンスを開発する必要がある。技術産業における公正な扱いと機会均等の重要性が強調されています。性別、セクシュアリティ、人種、資格は、FSF 理事会の任命の優先事項として議論されています。